本片翻译由澄空学园字幕组提供故事讲述男主角星野一马为了陪同身体虚弱的弟弟星野步疗养在学期过了一半却决定和弟弟由市镇搬到空气清新的乡郊山比古町居住本应是值得纪念的转校第一天一马在这陌生的道路上迷了路但幸好的是一马遇到了同校的女生中津川初并像其他王道游戏般两人意外地滑倒又意外地地接了吻在一连串的意外后最意外的竟是被初的好友日向伊吹看到了就这样他们三人的初遇及再遇的故事便在这乡郊里展开
